Build scripts

popup.js

@@ -68,7 +68,7 @@ function buildRow(entry) {
 
   const cover = document.createElement("img");
   cover.className = "cover-image";
-  cover.src = entry.coverImageUrl || "icons/icon-48.png";
+  cover.src = entry.coverImageUrl || "logo-single.png";
   cover.alt = "Cover art";
   cover.loading = "lazy";
 
@@ -149,7 +149,7 @@ async function loadCapturedUrls() {
   listEl.innerHTML = "";
   const entries = Array.isArray(response.entries) ? response.entries : [];
   if (!entries.length) {
-    setStatus("No captured S3 URLs for this tab yet.");
+    setStatus("No captured samples for this tab yet.");
     return;
   }